Send nightly build failures to engineering lead before standup

Your nightly CI run reports land in team chat, causing missed regressions and delayed fixes. Engineering leads receive a concise failure summary to prioritize fixes before morning standup.