Send new work order numbers to customer conversations before dispatch

Work order notifications arrive without job references, causing missed dispatches and billing delays. Technicians and billing staff see the work order number in the customer conversation so dispatch and invoicing finish before billing.