Send new website signups to ad conversion tracking events

Website signups lack campaign context, leaving ads blind to real conversions and inflating acquisition costs. Send each signup as a server-side conversion so marketing gets accurate lead signals before campaign optimizations.