Send new vote confirmations and log before daily tally

Your vote submissions arrive unverified, causing duplicates or disqualifications and skewing scores. Voters get confirmation and validated votes are recorded so coordinators have accurate counts before the next daily tally.