Send new volunteer training alerts to coordinators before shifts

Your volunteer training submissions arrive untagged, causing missed eligibility and scheduling gaps. Coordinators get prioritized alerts with attendee info so shifts are filled before the next shift.