Send new volunteer confirmations to program coordinators before morning standup

Your volunteer registrations arrive by form and sit unconfirmed, causing missed confirmations and scheduling gaps. Program coordinators receive confirmed contact details and schedule links so shifts fill before the next workday.