Send new upsell rows to operations before bookings run

Your upsell rows land in the intake sheet and leave dispatch without booking context, causing missed add-ons and scheduling conflicts. Ensure ops sees matched upsell details so add-ons are assigned before the next booking run.