Send new transcript digest to analysts before morning standup

Your content tracking rows update silently, causing analysts to miss fresh transcripts and delay briefs. Keep analysts and coordinators notified to preserve research momentum by morning standup.