Send new training invitee alerts to coordinators before sessions

Your training invitees arrive unfiltered, causing missed trainer assignments and late prep for sessions. Coordinators get clear session details and trainer names so teams prepare before next session.