Send new term requests to editorial reviewers before deadlines

Your term requests arrive by form, causing missed glossary updates and delayed editorial tracking. Reviewers get concise messages with context and a review link so updates finish by morning standup.