Send new task schedules to coordinators before next workday

Your personal task items arrive without structured start times, causing missed bookings and unclear handoffs. Coordinators get scheduled records with time anchors so they can act before the next workday.