Send new task comments to release coordinators before standup

Your project comments arrive untriaged, causing missed release notes and delayed issue follow-ups. Keep release coordinators informed with parsed summaries and a task link before standup.