Send new subscriber notification to program coordinator

New course signups arrive without context, leaving campaign managers unsure which program or source they came from. Notify coordinators instantly with subscriber details so welcome outreach happens same day.