Send new subscriber invites to site admins before onboarding tasks

Your paid subscriptions land without site access, causing onboarding delays and manual roster work. Engineers see invite status and subscribers get welcome email so setup finishes before billing.