Send new sick notifications to on-call engineers before standup

Your absence reports arrive hourly, causing missed handoffs and delayed coverage across engineering squads. Ensure on-call engineers and team leads see who's out so backups are assigned before morning standup.