Send new shift log alerts to operations team chat

Warehouse shift logs land in a shared sheet without fast visibility, leaving site issues unnoticed. Get immediate chat alerts so coordinators act the same shift.