Send new session agenda reminders to coaches before next day

Your new agenda pages arrive without prompts, causing missed prep and uneven session delivery. Coaches receive concise agenda prompts so they prepare by the next workday.