Send new repository commit alerts to on-call engineers before standup

Your repository commits arrive without immediate visibility, causing missed code reviews and delayed incident triage. Keep on-call engineers alerted so they can review or roll back changes before standup.