Send new repo issue alerts to on-call engineers before standup

Your repo issues arrive untriaged, causing delayed fixes and missed SLAs. On-call engineers get concise issue summaries with a chat link and key metadata so triage happens before standup.