Send new registration notice to team channel

Your registration sheet rows land without context, leaving coordinators unaware and delaying next steps. Notify program coordinators in Slack instantly so onboarding can begin same day.