Send new referral alerts to allocated service inbox

You get referrals without consolidated intake details, which leaves coordinators lacking context for triage. The workflow sends a complete referral email so teams can begin triage same day.