Send new quest alerts and log entries to sheet

Your quest board posts arrive untracked, creating duplicate alerts and blind spots for engineers. It captures new quest data, notifies engineering channels, and logs one sheet row for same-day triage.