Send new pull request alerts to mobile build leads before standup

Your pull requests land unannounced, causing delayed reviews and broken builds. Leads receive concise pull request summaries with a chat link so triage completes before morning standup.