Send new pull request alerts to engineering leads before review

Your pull requests land without owner context, causing delayed reviews and missed merge windows. Engineering leads get contextual alerts with owner lookup and PR link to finish triage before review.