Send new public review todos to operations supervisors before standup

Your public reviews arrive untracked, causing delayed replies and unclear ownership. Keep reviewers acknowledged and assign tasks to supervisors so issues are resolved before the next workday.