Send new production record to team channel and log

Production records in your operations table lack visibility, leaving coordinators without context for upcoming runs. It posts concise summaries to your team channel and saves the message time to the record so coordinators can triage same day.