Send new production commit alerts to product team before launch

Your production commits on main lack visibility, causing missed release context and delayed coordination. Product managers receive concise commit summaries with links to act before the next release.