Send new product alerts to product data stewards before catalog update

Your new product rows land in the warehouse unprocessed, causing missed catalog updates and delayed listings. Data stewards receive clear alerts and assignments so entries are completed before the next catalog update.