Send new podcast episodes to transcription queue before publish

Your podcast feed delivers raw episode audio, causing production delays and missed show notes. Editors get transcribable files and episode metadata so notes and promos are ready before the next publish.