Send new payment summary email to sales ops

New payments arrive without order context, leaving reps missing details and delaying follow-up. Send a formatted payment summary email to sales ops so account owners can reconcile and act same day.