Send new paid-order buyers to onboarding queue before renewals

Your paid orders arrive without linked contacts, causing delayed welcome messages and missed course access. Campaign managers receive tagged buyer records so onboarding runs before next billing run.