Send new order details to external operations endpoint

Your WooCommerce orders lack a reliable outbound handoff, forcing manual re-entry and delaying fulfillment for local trade customers. This sends structured order summaries to an external endpoint so ops can start work same day.