Send new merchandise order email to fulfillment team

Merch orders in Airtable arrive without automatic tasking or visibility, delaying fulfillment. It notifies fulfillment coordinators so orders are reviewed and placed same day.