Send new mention alerts to project leads before standup

Your channel mentions about tasks land scattered, causing missed handoffs and delayed updates. Project leads receive focused alerts with message context so issues are addressed before morning standup.