Send new mentee alerts to coaching team before onboarding

Your new mentees arrive without coach-facing alerts, causing missed onboarding windows and delayed student engagement. Coaches get concise intake alerts and roster entries so onboarding happens before the next workday.