Send new member invites to coordinators before first shift

Your new member joins land only in chat, causing missed welcome steps and delayed onboarding tasks. Coordinators get membership context and channel access before the next workday.