Send new mailing list alerts to engineers by next deploy

Your mailing list signups arrive without context, causing missed onboarding and delayed triage. Engineers get concise signup summaries and source details to prioritize work before the next workday.