Send new mailer job alerts to production coordinators before deadline

Your mailer job submissions arrive from intake and sit untriaged, causing missed proofs and postage delays. Production coordinators get concise summaries with rush flags so teams act before the next mailing run.