Send new local appointment alerts to scheduling coordinators same day

Your appointment request emails sit untriaged in a shared inbox, causing missed bookings and delayed confirmations. Coordinators get prioritized request details and a chat link so bookings are confirmed before the next workday.