Send new live exam bookings to coordinators before standup

Your live exam bookings land untracked, causing missed instructor notices and calendar conflicts that disrupt exam day readiness. Coordinators receive clear booking alerts, calendar updates, and room links before the next workday.