Send new legal inbox alerts to on-call reviewers

Your incoming legal and partner emails land untriaged in a shared inbox, causing missed compliance flags and delayed responses. Reviewers get concise alerts with a chat link to triage priority messages before the next workday.