Send new learner chat topics to program coordinators before standup

Your chatbot transcripts arrive unstructured and hide recurring student questions, causing delayed fixes. Program coordinators receive prioritized topics and names for triage before the next workday.