Send new inbox emails as chat messages to owners

Your shared inbox buries incoming requests and context, leaving coordinators without a quick heads-up. Get immediate chat alerts with sender, subject, and a preview so coordinators can triage same day.