Send new game pass purchase alerts to billing before next workday

Your game pass orders arrive with inconsistent line‑item and phone formatting, causing delayed crediting and manual reconciliation. Finance and billing receive clear purchase rows and confirmation texts to reconcile by the next workday.