Send new feedback alerts to band coordinators before rehearsal

Your feedback files land in the shared folder without owner context, causing delayed responses and missed rehearsal prep. Coordinators get personalized arrival emails with links and member routing before rehearsal.