Send new feature request alerts to product leads before standup

Your feature requests arrive in a table without priority or context, causing backlog confusion and missed roadmap decisions. Product leads get concise summaries and a source link to triage before standup.