Send new family enrollment alerts to front desk before next workday

Your enrollment records arrive missing eligibility flags, causing scheduling delays. Front desk and coordinators get prioritized waitlist notices and a synced enrollment row before the next workday.