Send new external appeal cases to migration team before review

Your appeal form submissions arrive untriaged, causing delayed case assignments and missed follow-ups. Intake coordinators get enriched tracking rows and an alert so reviewers can act before the next workday.