Send new examiner assignments to dispatch supervisors before shift

Your examiner assignment notifications arrive as raw webhooks, causing missed handoffs and delayed candidate follow-ups. Supervisors receive a clear assignment record and chat alert so responders act before the next shift.