Send new enrollment alerts to program coordinators before cohort start

Your enrollment requests arrive from external hooks, leaving program coordinators with delayed cohort setup and missed student access. Program coordinators see prioritized enrollment threads and enrollment links so students are onboarded before the next cohort starts.